Выпуклое изображение получают методом конгревного тиснения, когда картон зажимают между нагретой матрицей и пуансоном. У нас есть оборудование для конгревного тиснения, и мы делали такую упаковку. 2000 экземпляров - это однозначно задача для типографии, а не для цифровой печати. Даже обычная печать на картоне тиражом 2000 экземпляров при использовании типографского оборудования будет дешевле, с конгревным тиснением - тем более.